새해 첫 감동을 전할 영화 ‘미래의 미라이’가 일본, 한국, 미국까지 국경을 넘나드는 초호화 더빙 캐스팅이 주목받고 있다.
‘미래의 미라이’는 부모님의 사랑을 독차지하던 쿤이 여동생 ‘미라이’가 생긴 후 달라진 변화 속에서 미래에서 온 동생 미라이를 만나게 되고, 시공간을 초월한 특별한 환상 여행을 하게 되는 이야기를 그린 작품이다. 특히 지난 12월26일부터 28일까지 3일간 애니메이션계 거장 호소다 마모루 감독의 전격 내한 및 언론/배급/일반 시사회/특별 GV 상영회 등을 통해 평단과 관객들의 호응을 이끌어냈다.
‘미래의 미라이’는 2011년 호소다 마모루 감독과 사이토 유이치로 프로듀서를 주축으로 설립된 애니메이션 제작사 스튜디오 치즈의 신작이자, 호소다 마모루 감독의 다섯 번째 작품이다. 일본어로 '지도'를 뜻하는 '치즈'라는 이름에서 알 수 있듯이 그간 스튜디오 치즈에서 호소다 마모루 감독이 꾸준히 내놓은 작품들은 유의미한 기록들을 낳으며 일본을 넘어 전세계에서 사랑받았다. 작품마다 훌륭한 완성도로 국적을 아우르는 탄탄한 관객층을 확보하며 디즈니, 픽사, 스튜디오 지브리를 잇는 세계적인 애니메이션 명가로 주목받고 있는 스튜디오 치즈의 행보가 더욱 기대되는 대목이다.
그뿐만 아니라 ‘미래의 미라이’에는 쿠로키 하루, 카미시라이시 모카, 야쿠쇼 코지, 후쿠야마 마사하루, 호시노 겐, 아소 구미코 등 일본 영화계를 대표하는 초호화 배우진이 목소리 출연해 작품에 숨을 불어 넣었다. 주인공 쿤 역에는 오디션을 통해 첫 주연으로 데뷔한 신예 카미시라이시 모카가 발탁돼 사랑스러운 매력을 드러냈고, 미래에서 온 여동생 미라이의 목소리는 일본 영화계의 차세대 연기파 배우 쿠로키 하루가 맡아 ‘늑대아이’ ‘괴물의 아이’에 이어 호소다 마모루 감독과 세 번째로 호흡을 맞췄다.
이외에도 전작 ‘괴물의 아이’에서 괴물 쿠마테츠 역을 맡았던 일본의 국민배우 야쿠쇼 코지가 쿤과 미라이의 할아버지 역할로 다시 한번 출연해 힘을 실었으며 국내에서도 ‘그렇게 아버지가 된다’ ‘세 번째 살인’ 등으로 큰 사랑을 받는 배우 후쿠야마 마사하루가 ‘증조할아버지’의 젊은 시절 목소리로 등장했다.
한편 지난 10월 개봉한 미국 더빙판 캐스팅에는 한국계 배우들이 대거 참여해 눈길을 끈다. ‘해롤드와 쿠마’ ‘스타트렉’ 시리즈 그리고 최근작 ‘서치’로 인지도를 높인 배우 존 조가 '아빠' 역을 맡았으며 드라마 ‘로스트’와 ‘하와이 파이브 오’ 시리즈로 유명한 배우 대니얼 대 킴이 증조할아버지 역을 맡아 오리지널 캐스트와는 또 다른 매력을 살려냈다.
국내 더빙 캐스팅 역시 화려하다. 다수의 경력을 자랑하는 실력파 유명 성우진들이 더빙을 책임진 것. 쿤의 목소리는 ‘극장판 요괴워치’ ‘뽀로로 극장판 공룡섬 대모험’ 등에 참여한 성우 김율이 맡았고, 성우계 차세대 유망주로 손꼽히고 있는 성우 김하루가 중학생과 아기 미라이를 연기했다. 조연 역시 ‘빅 히어로’ ‘스타워즈: 깨어난 포스’ 등에 목소리 출연한 성우 신용우가 아빠를, ‘이누야샤’ ‘원피스’ 등 애니메이션뿐만 아니라 브래드 피트, 조니 뎁, 양조위 등 미남 목소리 전문 성우로 잘 알려진 성우 김승준이 증조할아버지 역을 맡아 완성도를 더했다.
일본, 미국, 한국까지 국경을 초월해 최강 더빙 캐스팅으로 화제를 모으고 있는 ‘미래의 미라이’는 1월16일 개봉한다.
관련기사
- ‘레토’ 청춘+낭만+향수 품은 뮤직드라마...전세대 매혹할 관람포인트
- '불타는 청춘' 권선국 신곡X꺽다리 차력쇼...‘환장 콜라보’에 8.4% '최고의 1분'
- ‘라디오스타’ 이봉주, 아빠들 사이 달리기로 망신살...은퇴 10주년 특별기획은?
- ‘해피투게더4’ 셀럽파이브 “2집 발매, 트와이스 피하려다 워너원 만나”
- 송새벽X고준희 ‘빙의’, 귀신이 무서운 형사 vs 형사 놀리는 영매 ‘코믹케미’
- 이시영 ‘언니’, 새해 첫날 韓영화 박스오피스 2위...한지민 '미쓰백' 넘었다
- ’하나뿐인 내편‘ ’황금빛 내 인생‘...2018 시청률 TOP 100, KBS 일일극 강세
- 고현정X박신양 ‘동네변호사 조들호2’...클래스 다른 美친 연기(3차 티저)
- 정우성-김향기, '증인' 스틸 공개...훈훈 케미 가득
- 자영업자, 2명중 1명 “최저임금인상으로 직원감축...신규채용 취소”
- ‘13월의 보너스’ 연말정산...직장인이 기대하는 올해 환급금액은?
- 달 옆 작은 별, 정체는 금성...해뜨기 전만 보인다
- ‘유관순의 날’...美 뉴욕주, 3월 1일로 제정 추진
- 양양 산불, 해 뜨면 헬기 투입...이틀째 강풍타고 확산
- ‘황후의 품격’, “점입가경 2막 가동”...극강몰입 이끄는 ‘관전 포인트’ 4
- '라이온킹', 새해 맞이 롯데타워 정상서 'Circle of Life’ 퍼포먼스 공개
- '주먹왕랄프2', '아쿠아맨' 꺾고 예매1위...코스튬 플레이어 눈길
- 워너원 윤지성, 뮤지컬 '그날들' 합류..."활동 종료 후 좋은 기회에 감사"
- '레베카' '마리 앙투아네트' '엑스칼리버'...2019 EMK 뮤지컬 라인업
- 낚시·여풍·친환경...2019 아웃도어시장 키워드 ‘GOLD PIG’
- '왕이 된 남자' 장혁, 첫 회 특별출연...여진구와 대립각
- 엑소 'Love Shot', 美 빌보드 월드 디지털 송 차트 3주 연속 1위
- '백종원의 골목식당' 3MC 경악시킨 피자집 ‘충격 시식현장’..."미스테리한 맛"