상단여백
HOME 연예 TV
‘나혼자’ 이시언X기안84X성훈, “오징어 영어로 뭐냐” 전현무 공백에 대혼란

세얼간이에게 혼란이 찾아왔다.

15일 방송된 MBC 예능프로그램 ‘나 혼자 산다’(기획 김구산/연출 황지영, 이민희)에는 룸서비스 주문에 도전하는 세 얼간이의 모습이 그려졌다.

사진=MBC '나 혼자 산다'

수영을 마치고 객실로 돌아온 세 사람은 잠들기 전 간단하게 술을 마시려고 룸서비스를 주문하려고 했다. 각자 주류를 고른 가운데 안주로 마른 오징어를 먹고 싶다는 기안84의 말이 화두가 됐다.

룸서비스 주문을 영어로 해야 하는 상황. 이시언이 당당하게 “드라이 트라이앵글”이라고 외치자 기안84는 “트라이앵글이 오징어예요?”라고 물었다. 이시언은 “트라이앵글 맞을 걸?”이라고 말했고 박나래는 “스퀘어 아니에요? 엠씨 스퀘어인가”라고 아무말대잔치가 시작됐다.

전현무가 있었다면 답을 알려줬을 상황. 이에 회원들이 “그냥 넘어가”라고 말하자 박나래는 “정답은 시청자 여러분이 알려주실 거다”라고 말해 웃음을 자아냈다. 한편 오징어는 영어로 ‘스퀴드’(Squid)다.

에디터 강보라  mist.diego@slist.kr

<저작권자 © 싱글리스트, 무단 전재 및 재배포 금지>

에디터 강보라의 다른기사 보기
icon관련기사 icon‘유희열의 스케치북’ 마마무, ‘동물분장’으로 등장...유희열 ”마마멍이네“ icon‘나혼자산다’ 제시, 다음주(22일) 출연 예고…시원한 트림까지 반전일상 icon‘유희열의 스케치북’ 엔플라잉 “퀸 선배님? 같은 계보예요” 웃음 icon‘유희열의스케치북’ 엔플라잉 “일본유학...고되서 몸무게 58kg까지 빠져” icon‘나혼자’ 이시언, 기안84 다툼 지적에 “기안과의 12시간 선물하고 싶어” icon‘미추리’ 손나은 "런닝맨 양세찬? 시작도 안했는데...” icon‘나혼자산다’ 기안84 “삶의 묘미? 진면모?” 말실수에 박나래 발끈 icon윤현선·김민규, ‘별헤는밤’...진정성있는 무대로 ‘감동’ (고등래퍼3) icon‘고등래퍼3’ 강현준·김호진, ‘눈’ 무대...“키드밀리 사준 카메라” 가사에 ‘환호’ icon‘나혼자산다’ 기안84, 야시장 옷가게에서 1500HKD(홍콩달러) 지출 icon'거문도 포탄' 해군, 주민 신고받고 녹슨 폭발물 긴급 처리 icon[오늘날씨] 아침 반짝 추위, 수도권 제외 대부분 미세먼지 농도 보통 icon차승원 유해진 '스페인하숙' 첫방, 시청률 7.6%...더 농익어져 돌아왔다 icon'막영해17' 김현숙의 다이어트 도전기...강예빈 다이어트 전도사로 맹활약 icon아디다스 온라인 스토어, 오늘(16일)부터 이지 부스트 350 V2 HYPERSPACE 판매 시작 icon"자유분방함 속 성숙美"...스트레이키즈, '미로' 콘셉트 유닛 포토 icon'전참시' 유재환, 편의점서 춘천 닭갈비 맛 100% 완벽재현...'편의점 유셰프'로 변신 icon'나혼자산다' 이시언-성훈-기안84, 얼간이들의 미(美)친 케미...동시간대 1위 icon방탄소년단 지민-뷔, 3월 보이그룹 브랜드평판 1-2위...하성운 3위 icon뉴이스트, 신곡 ‘노래 제목’ 음원차트 1위→V라이브 성료까지...특별한 데뷔 7주년 완성! icon'선을 넘는 녀석들' 문근영, '아리랑 인싸댄스' 최초공개...어깨춤으로 초토화 icon'고등래퍼3' 본격 팀배틀 서막...강민수·이진우-윤현선·김민규 '교과서 랩대결' 승리 icon'승리-정준영-유인석' 단체방 속 총경, 2018년 8월까지 靑 민정비서관실서 근무
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
여백
여백
여백
여백
여백
여백
INTERVIEW
포토 갤러리
여백
Back to Top