순우리말 '안갚음'의 의외의 의미가 공개됐다.

2일 방송된 KBS 2TV '옥탑방의 문제아들'에서는 개그계 뇌섹녀 박지선이 출연해 퀴즈에 도전했다. 

이날 방송에선 순우리말 '안갚음'의 뜻을 묻는 문제가 출제됐다. 출연진들은 '앙갚음'과 비슷한 뜻일 거라고 추측했다.

민경훈은 "가품", 박지선은 "속옷", 김숙은 "속병"이라고 해 오답을 이어나갔다. 

이에 제작진은 "억울하면 앙갚음하고 부모에게는 안갚음 해야지"라는 예문 힌트를 제시했다. 송은이가 "부모님께 효도하겠다는 마음가짐"이라고 정리했고 이것이 정답이었다.

제작진은 "어버이의 은혜를 갚는 것"이라고 부연했다. 김용만은 "안(에 있는 것을) 갚음이구나"라고 감탄했다. 

사진=KBS 2TV '옥탑방의 문제아들' 방송 캡처

저작권자 © 싱글리스트 무단전재 및 재배포 금지

관련기사